Kam se običajno obrnete, ko se znajdete v jezikovni zagati? Malce pobrskate po svojih možganskih vijugah in se skušate spomniti pravil, ki ste se jih učili v osnovni šoli? Ali pa morda povprašate kar sodelavko ali sodelavca pri sosednji mizi, ki se odlično spozna na slovnico in pravopis? Morda najraje pobrskate po kakšnem jezikovnem priročniku? Da bodo odslej tovrstne težave še lažje rešljive, smo za vas pripravili kratek nabor slovenskih jezikovnih priročnikov, v katerih lahko poiščete odgovore na vse svoje jezikovne zagate. Pa poglejmo!
Fran
Fran.si je stran, na kateri boste verjetno našli odgovore na večino svojih vprašanj, ki se tičejo pravopisa, slovnice in ostalih jezikovnih tem. Združuje namreč celo kopico različnih slovarjev in priročnikov, za piko na i pa lahko po vseh brskate kar prek spleta, kar vam seveda močno olajša delo in prihrani ogromno časa.
Fran, ki uradno nosi ime Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, tako združuje številne uporabne vire, kot so denimo Slovar slovenskega knjižnega jezika, Sinonimni slovar slovenskega jezika, Slovenski pravopis, Sprotni slovar slovenskega jezika, Slovar slovenskih frazemov, Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov, Slovenska vezljivost in Slovar novejšega besedja.
Sedaj, ko torej dobro veste, kje so vam priročniki na voljo, pa poglejmo še, v katerem priročniku vas čakajo informacije, ki jih potrebujete.
Slovar slovenskega knjižnega jezika
V Slovarju slovenskega knjižnega jezika lahko poiščete besede, ki se uporabljajo v slovenskem jeziku. Če torej niste prepričani o zapisu ali sami rabi določene besede, kar pobrskajte po SSKJ in se prepričajte, ali je beseda, ki jo imate namen uporabiti, primerna oziroma pravilna.
Slovenski pravopis
Slovenski pravopis predstavlja zbirko pravil o pravilnem zapisu besed v slovenščini. Če se torej znajdete v dilemi glede pravopisnih pravil, kot so denimo pravila za veliko in malo začetnico, pisanje besed skupaj ali narazen, rabo ločil in tako dalje, boste med pravopisnimi pravili našli vse informacije, ki jih potrebujete.
Sprotni slovar slovenskega jezika
Sprotni slovar slovenskega jezika je natanko to, kar razkriva že njegovo ime – slovar, ki nastaja sproti. Vključuje tiste nekoliko novejše besede, ki se morda še uveljavljajo in ki zato še niso vključene v druge slovarje. Če torej delate na področju, za katerega je značilen hiter razvoj, to običajno prinaša tudi hitro pojavljanje novih besed, zato boste verjetno pogosteje potrebovali ta nadvse uporaben slovar.
Sinonimni slovar slovenskega jezika
Sinonimni slovar slovenskega jezika združuje sinonime oziroma sopomenke. Gre za besede, ki imajo isti oziroma podoben pomen. Zelo prav vam bo prišel denimo takrat, ko se v besedilu želite izogniti ponavljanju, ko želite izbrati bolj elegantno besedno zvezo ali pa ko iščete podobno, a pomensko za odtenek drugačno besedo.
Terminološki slovarji
Terminološki slovarji, ki so prav tako pomemben del Franove zbirke, so izjemno uporabni takrat, ko se spopadamo s temo, ki je ne poznamo najbolje. Na voljo so nam namreč terminološki slovarji z zelo različnih področij, denimo davčni terminološki slovar, botanično terminološki slovar, pravni terminološki slovar ali smučarski terminološki slovar. V njih lahko pobrskamo po terminih z različnih področij ali pa preverimo, če določen termin uporabljamo pravilno.
Narečni slovarji
Slovenija je znana po številnih narečjih, ki bogatijo naš jezik, a dejstvo je, da je vsa ta narečja včasih kar malce težko razumeti. Na spletni strani Fran si tako lahko ogledate tudi nekaj zanimivih narečnih slovarjev. Ti vam verjetno sicer ne bodo prišli preveč prav pri pisanju dopisov – a zagotovo boste tudi iz njih izvedeli kar veliko novega!
