Nemščina v našem okolju spada med najpogosteje uporabljane tuje jezike. Številna podjetja poslujejo s partnerji iz nemško govorečih držav, zato vam bodo osnove nemškega jezika vedno prišle prav. A dejstvo je, da je nemščina lahko precej zapleten jezik – prve težave se običajno začnejo že kar takoj pri abecedi. Številne črke se namreč precej razlikujejo od črk, ki jih poznamo pri nas. Da bi vam bili prvi koraki v svet nemščine lažji, smo za vas pripravili kratek vodič po nemški abecedi. Ste pripravljeni?
Osnovne značilnosti nemške abecede
Poglejmo najprej nekaj osnovnih informacij o nemški abecedi. Uporablja se, kot morda že veste, ne le v Nemčiji, pač pa tudi v drugih nemško govorečih državah. Mednje poleg Nemčije spadajo še Avstrija, Švica, Lihtenštajn in Luksemburg. V nekaterih državah, denimo v Švici in Lihtenštajnu, se abeceda malenkostno razlikuje – a več o tem nekoliko kasneje.
Nemška abeceda skupno obsega 30 črk; 26 je osnovnih, skupaj s črkami s preglasi in posebnim dvojnim s pa je skupni seštevek 30. Večina črk je enakih kot v naši abecedi, nekatere pa so precej posebne, zato imamo z njimi včasih kar malce težav.
Spoznajmo preglase
Ena od pomembnih značilnosti nemške abecede in nemškega jezika na splošno so zagotovo preglasi. Gre za samostalnike, nad katere zapišemo dve pikici – zapis je torej enostaven, izgovor pa včasih niti ne. Najlažje bo, če pri izgovorjavi močno našobite ustnice, saj se boste tako najbolj približali pravilni izgovorjavi.
Umlaut, kot preglasu rečejo nemško govoreči, se pojavlja nad črkami A, O in U. In kako se te črke izgovori?
Črka Ä je nekakšna mešanica med “a” in “e”, črka Ö je kombinacija “o” in “e”, črko Ü pa najbolje opišemo kot mešanico med “u” in “i”.
In še ena pogosta tegoba: kako črke s preglasi zapišemo na računalniku? Če imamo nemško tipkovnico, to seveda ni nobena težava, pri tipkovnici s slovenskimi črkami pa se bomo morali malce znajti. Najprej bomo morali pritisniti tipko ALT, nato pa dodati še za vsako črko specifično kombinacijo številk.
Kombinacije so naslednje:
Ä: Alt + 0196
Ö: Alt + 0214
Ü: Alt + 0220
ä: Alt + 0228
ö: Alt + 0246
ü: Alt + 0252
Kaj pa dvojni s?
Dvojni s, ki ga v nemški abecedi zapišemo z znakom “ß”, je še ena od posebnosti nemškega jezika. Tukaj lahko dodamo že zgoraj omenjeno zanimivost: čeprav je nemška abeceda načeloma enaka v vseh nemško govorečih državah, pa so v Švici in Lihtenštajnu sčasoma opustili uporabo “ß”, črko pa so preprosto nadomestili s “ss”.
In kako ß izgovorimo? Preprosto, kot s. Tudi pri zapisu ni posebnosti; uporabimo enak trik kot pri črkah s preglasom in na svoji tipkovnici pritisnemo naslednje tipke: Alt + 0223.